Kejadian 32:1-32
TSK | Full Life Study Bible |
malaikat-malaikat(TB)/malaekat(TL) <04397> [angels.] |
Judul : Yakub bersiap bertemu dengan Esau Perikop : Kej 32:1-21 malaikat-malaikat Allah Kej 16:11; [Lihat FULL. Kej 16:11]; 2Raj 6:16-17; 1Taw 21:15; Mazm 34:8; 35:5; 91:11; Dan 6:23 [Semua] Catatan Frasa: BERTEMULAH MALAIKAT-MALAIKAT ALLAH DENGAN DIA. |
Allah(TB/TL) <0430> [God's.] dinamainyalah(TB)/dinamainya(TL) <08034> [the name.] [Mahanain. i.e., two hosts, or camps.] Mahanaim was situated between Gilead and the river Jabbok, near the present Djezan. |
tentara Allah. Kej 28:17; [Lihat FULL. Kej 28:17] itu Mahanaim. Yos 13:26,30; 21:38; 2Sam 2:8,29; 17:24; 19:32; 1Raj 2:8; 4:14; 1Taw 6:80 [Semua] |
Sesudah(TB)/disuruhkan(TL) <07971> [sent.] tanah(TB/TL) <0776> [land.] The land, or mountains, of Seir was situated south and east of the Dead Sea; forming a continuation of the eastern Syrian chain of mountains, beginning with Antilibanus, and extending from thence to the eastern gulf of the Red Sea. Seir(TB/TL) <08165> [Seir.] daerah(TB)/negeri(TL) <07704> [country. Heb. field. Edom.] |
menyuruh utusannya mendapatkan Esau, Kej 27:41-42; [Lihat FULL. Kej 27:41]; [Lihat FULL. Kej 27:42] [Semua] tanah Seir, Kej 14:6; [Lihat FULL. Kej 14:6]; Bil 24:18; [Lihat FULL. Bil 24:18] [Semua] daerah Edom. Kej 25:30; [Lihat FULL. Kej 25:30]; Kej 36:16; [Lihat FULL. Kej 36:16] [Semua] |
tuanku(TB/TL) <0113> [my lord.] hambamu(TB/TL) <05650> [servant.] |
kepada tuanku, Kej 24:9; [Lihat FULL. Kej 24:9] kata hambamu Kej 18:3; [Lihat FULL. Kej 18:3] pada Laban |
lembu sapi(TB)/lembu(TL) <07794> [have oxen.] mendapat(TB)/beroleh(TL) <04672> [may find.] |
dan perempuan, Kej 12:16; [Lihat FULL. Kej 12:16] kepada tuanku, Kej 24:9; [Lihat FULL. Kej 24:9] mendapat kasihmu. Kej 33:8,10,15; 34:11; 47:25,29; 50:4; Rut 2:13 [Semua] |
ratus(TB/TL) <03967> [and four.] |
engkau, diiringi |
sangat(TB/TL) <03966> [greatly.] sesak(TB)/gentarnya(TL) <03334> [distressed.] dibaginyalah(TB/TL) <02673> [and he.] |
sangat takutlah sesak hati; Kej 35:3; Mazm 4:2; 77:3; 107:6 [Semua] maka dibaginyalah |
Yakub(TB/TL) <03290> [Jacob.] Allah ..... Allah(TB/TL) <0430> [O God.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
nenekku Abraham Kej 24:12; [Lihat FULL. Kej 24:12] ayahku Ishak, Kej 28:13; [Lihat FULL. Kej 28:13] baik kepadamu Kej 26:3; [Lihat FULL. Kej 26:3]; Kej 31:13 [Semua] Catatan Frasa: YA ALLAH NENEKKU ABRAHAM. |
layak ..... kasih .... kebajikan(TB)/beroleh sedikitpun(TL) <06994 02617> [not worthy of the least of all. Heb. less than all.] 18:27 2Sa 7:18 Job 42:5,6 Ps 16:2 Isa 6:5 63:7 Da 9:8,9 Lu 5:8
Lu 17:10 2Co 12:11 1Ti 1:12-15 1Pe 5:5 1Jo 1:8-10 [Semua]
kasih(TB)/kebajikan(TL) <02617> [mercies.] kesetiaan(TB)/setia(TL) <0571> [truth.] tongkatku(TB)/tongkat(TL) <04731> [my staff.] dua pasukan ...... pasukan(TB)/dua pasukan(TL) <04264 08147> [two bands.] |
dan kesetiaan Kej 24:27; [Lihat FULL. Kej 24:27] hanya tongkatku Kej 38:18; 47:31; Bil 17:2 [Semua] dua pasukan. Kej 32:7; [Lihat FULL. Kej 32:7] |
Lepaskanlah(TB)/Sentakkanlah(TL) <05337> [Deliver.] ibu-ibu(TB)/ibu(TL) <0517> [the mother.] <05921> [with. Heb. upon.] |
aku takut Kej 32:7; [Lihat FULL. Kej 32:7] membunuh aku, dengan anak-anaknya. Kej 27:41; [Lihat FULL. Kej 27:41] |
berfirman(TB/TL) <0559> [thou.] Tentu ..... baik kepadamu(TB)/Sesungguhnya ... hendak berbuat baik(TL) <03190> [I will.] |
sebagai pasir Kej 22:17; [Lihat FULL. Kej 22:17]; 1Raj 4:20,29 [Semua] dapat dihitung. Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2]; Kej 13:14; [Lihat FULL. Kej 13:14]; Hos 1:10; Rom 9:27 [Semua] |
ada(TB)/dekat(TL) <0935> [which.] tangannya(TL) <03027> [to his hand.] Or, "under his hand" or power; i.e., what Providence had put in his power or possession. persembahan(TB)/hadiah(TL) <04503> [a present.] |
suatu persembahan Kej 32:13-15,18,20,21; Kej 33:10; 43:11,15,25,26 1Sam 16:20; Ams 18:16; 21:14 [Semua] |
This was a princely present. The "thirty milch camels" were particularly valuable; for among the Arabs they constitute a principal part of their riches; being every way so serviceable, that the providence of God appears peculiarly kind and wise in providing such animals for those countries, where no other animal could be of equal service. The she-camel gives milk continually, not ceasing even when with young; the milk of which, when mixed with three parts of water, affords the most pleasant and wholesome beverage. |
domba jantan, |
keledai jantan. Kej 13:2; [Lihat FULL. Kej 13:2]; Kej 42:26; 45:23 [Semua] |
jarak(TB)/berjarak(TL) <07305> [space.] |
antara kumpulan |
<03212> [Whose art.] |
milik hambamu Kej 18:3; [Lihat FULL. Kej 18:3] inilah persembahan Kej 32:13; [Lihat FULL. Kej 32:13] |
mendamaikan(TB)/memadamkan(TL) <03722> [I will appease.] menerima(TB)/diterimanya(TL) <05375> [peradventure.] mendamaikan ........ dahulu ....... mukanya(TB)/amarahnya ....... dahulu(TL) <06440> [of me. Heb. my face.] |
juga: Hambamu Kej 18:3; [Lihat FULL. Kej 18:3] dengan persembahan Kej 32:13; [Lihat FULL. Kej 32:13]; 1Sam 9:7; 2Raj 8:8; Yer 40:5 [Semua] lebih dahulu, menerima aku Kej 33:10; Kel 28:38; Im 1:4; Mal 1:8 [Semua] |
Jadi persembahan Kej 32:13; [Lihat FULL. Kej 32:13] |
kedua isterinya bininya(TB)/kedua bininya ... kedua(TL) <08147 0802> [his two wives.] penyeberangan ... Yabok ... Yabok(TB)/tambang ... Yabok(TL) <04569 02999> [the ford Jabbok.] Or, "the ford of Jabbok," a stream which takes its rise in the mountains of Gilead, and falls into the Jordan to the south of the lake of Gennesareth. It is now called the Zerka. |
Judul : Pergumulan Yakub dengan Allah Perikop : Kej 32:22-32 kesebelas anaknya, Kej 30:24; [Lihat FULL. Kej 30:24] sungai Yabok. Bil 21:24; Ul 2:37; 3:16; Yos 12:2 [Semua] |
menyeberangkan .... menyeberangkan(TB)/menyeberang .... dibawanyalah ....... padanya(TL) <05674> [sent them. Heb. caused to pass.] |
segala miliknya. Kej 26:14; [Lihat FULL. Kej 26:14] |
bergulat(TB)/bergumul(TL) <079> [wrestled.] <0376> [man.] fajar fajar(TB)/terbit fajar(TL) <07837 05927> [breaking of the day. Heb. ascending of the morning.] |
seorang diri. seorang laki-laki Kej 18:2; [Lihat FULL. Kej 18:2] Catatan Frasa: SEORANG LAKI-LAKI BERGULAT DENGAN DIA. |
mengalahkannya(TB)/dialahkannya(TL) <03201> [that he.] memukul(TB)/dipegangnyalah(TL) <05060> [touched.] |
pangkal paha |
Biarkanlah ............. membiarkan(TB)/Lepaskanlah ............. kulepaskan(TL) <07971> [Let me go.] Biarkanlah ............. membiarkan(TB)/Lepaskanlah ............. kulepaskan(TL) <07971> [I will not.] memberkati(TB/TL) <01288> [thou bless.] |
memberkati aku. |
Yakub. Kej 25:26; [Lihat FULL. Kej 25:26] |
Namamu(TB)/bernama(TL) <08034> [Thy name.] Israel(TB/TL) <03478> [Israel. i.e., a prince of God. as a prince.] Or, according to the LXX., Vulgate, Houbigant, Dathe, and Rosenmuller, "because thou hast power with God, thou shalt also prevail with men." There is a beautiful antithesis between the two terms, with [Elohim,] {Elohim,} god, the Almighty, with [anashim,] {anashim,} weak, feeble men, as the word imports; seeing thou hast had power with the Almighty, surely thou shalt prevail over perishing mortals. bergumul(TB)/engkau berlaku seperti seorang raja di hadapan(TL) <08280> [power.] <0582> [with men.] |
Namamu Yes 1:26; 56:5; 60:14; 62:2,4,12; 65:15 [Semua] tetapi Israel, Kej 17:5; [Lihat FULL. Kej 17:5] engkau menang. Kej 30:8; [Lihat FULL. Kej 30:8] Catatan Frasa: NAMAMU ... ISRAEL. |
<02088> [Wherefore.] diberkatinyalah(TB/TL) <01288> [blessed.] |
juga namamu. Kel 3:13; 6:2; Hak 13:17 [Semua] menanyakan namaku? Lalu diberkatinyalah Catatan Frasa: DIBERKATINYALAH YAKUB DI SITU. |
Yakub(TB/TL) <03290> [Jacob.] [Penuel.] Pniel(TB)/Peniel(TL) <06439> [Peniel. i.e., the face of God.] Peniel, or Penuel, was evidently situated near the ford of Jabbok, on the north of that stream, about forty miles from Jerusalem. melihat(TB)/kulihat(TL) <07200> [I have.] |
berhadapan muka, Kej 16:13; [Lihat FULL. Kej 16:13]; 1Kor 13:12 [Semua] |
tampaklah ......... timpanglah .... pincang(TB)/terbitlah(TL) <02224 06760> [rose upon.] pincang(TB)/timpanglah(TL) <06760> [he halted.] |
melewati Pniel; |
memakan daging ..... urat ............ otot .... urat(TB)/dimakan(TL) <0398 01517> [eat not.] |
pangkal paha, |
Kejadian 3:15
TSK | Full Life Study Bible |
permusuhan(TB)/perseteruan(TL) <0342> [enmity.] keturunanmu ... keturunannya(TB)/benihmu ... benihnya(TL) <02233> [thy seed.] keturunanmu ... keturunannya(TB)/benihmu ... benihnya(TL) <02233> [her seed.] meremukkan ...... meremukkan(TB)/meremukkan ...... mematukkan(TL) <07779> [it shall.] meremukkan ...... meremukkan(TB)/meremukkan ...... mematukkan(TL) <07779> [thou.] |
antara keturunanmu Yoh 8:44; Kis 13:10; 1Yoh 3:8 [Semua] dan keturunannya; Kej 16:11; Hak 13:5; Yes 7:14; 8:3; 9:6; Mat 1:23; Luk 1:31; Gal 4:4; Wahy 12:17 [Semua] meremukkan kepalamu, Catatan Frasa: KETURUNANNYA AKAN MEREMUKKAN KEPALAMU, DAN ENGKAU AKAN MEREMUKKAN TUMITNYA. |
Kejadian 3:1
TSK | Full Life Study Bible |
ular(TB/TL) <05175> [Now.] ular(TB/TL) <05175> [serpent.] The Samaritan Copy, instead of {nachash,} "a serpent," reads {cachash,} "a liar or deceiver," read Joh 8:44. berkata ....... berfirman(TB)/kata ....... firman(TL) <0559> [he said.] Allah ... Allah ...... Tentulah Allah .... Allah(TB)/Barangkali(TL) <0637 0430> [Yea, hath. Heb. Yea, because, etc. hath.] |
Judul : Kejatuhan manusia Perikop : Kej 3:1-24 Adapun ular Ayub 1:7; 2:2; 2Kor 11:3; Wahy 12:9; 20:2 [Semua] dalam taman Kej 2:17; [Lihat FULL. Kej 2:17] Catatan Frasa: ADAPUN ULAR. |
Kejadian 10:1
TSK | Full Life Study Bible |
keturunan(TB)/anak buahnya(TL) <08435> [are the.] anak-anak ........ anak-anak(TB)/anak-anak .................. laki-laki(TL) <01121> [and unto.] |
Judul : Daftar bangsa-bangsa Perikop : Kej 10:1 Inilah keturunan Kej 2:4; [Lihat FULL. Kej 2:4] dan Yafet, Kej 5:32; [Lihat FULL. Kej 5:32] anak-anak Catatan Frasa: KETURUNAN SEM, HAM DAN YAFET. |
Kejadian 10:1
TSK | Full Life Study Bible |
keturunan(TB)/anak buahnya(TL) <08435> [are the.] anak-anak ........ anak-anak(TB)/anak-anak .................. laki-laki(TL) <01121> [and unto.] |
Judul : Daftar bangsa-bangsa Perikop : Kej 10:1 Inilah keturunan Kej 2:4; [Lihat FULL. Kej 2:4] dan Yafet, Kej 5:32; [Lihat FULL. Kej 5:32] anak-anak Catatan Frasa: KETURUNAN SEM, HAM DAN YAFET. |
Kejadian 13:1
TSK | Full Life Study Bible |
Negeb(TB)/selatan(TL) <05045> [A.M. 2086. B.C. 1918. the south.] The south of Canaan; as in leaving Egypt, it is said he "came from the south," (ver. 3,) and the southern part of the promised land lay north-east of Egypt. |
Judul : Abram dan Lot berpisah Perikop : Kej 13:1-18 dari Mesir Tanah Negeb Kej 12:9; [Lihat FULL. Kej 12:9] dan Lotpun Kej 11:27; [Lihat FULL. Kej 11:27] |
Kejadian 13:1
TSK | Full Life Study Bible |
Negeb(TB)/selatan(TL) <05045> [A.M. 2086. B.C. 1918. the south.] The south of Canaan; as in leaving Egypt, it is said he "came from the south," (ver. 3,) and the southern part of the promised land lay north-east of Egypt. |
Judul : Abram dan Lot berpisah Perikop : Kej 13:1-18 dari Mesir Tanah Negeb Kej 12:9; [Lihat FULL. Kej 12:9] dan Lotpun Kej 11:27; [Lihat FULL. Kej 11:27] |
Kejadian 17:1
TSK | Full Life Study Bible |
sembilan puluh(TB/TL) <08673> [A.M. 2107. B.C. 1897. was.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] Mahakuasa(TB/TL) <07706> [Almighty.] 18:14 28:3 35:11 Ex 6:3 Nu 11:23 De 10:17 Job 11:7 Ps 115:3
Jer 32:17 Da 4:35 Mt 19:26 Eph 3:20 Php 4:13 Heb 7:25 [Semua]
hiduplah(TB)/berjalan(TL) <01980> [walk.] 5:22,24 6:9 48:15 1Ki 2:4 3:6 8:25 2Ki 20:3 Ps 116:9 Isa 38:3
Mic 6:8 Lu 1:6 Ac 23:1 24:16 Heb 12:28 [Semua]
tidak bercela(TB)/tulus hatimu(TL) <08549> [perfect. or, upright, or sincere.] |
Judul : Perjanjian sunat Perikop : Kej 17:1-27 Abram berumur Kej 12:4; [Lihat FULL. Kej 12:4] kepada Abram Kej 12:7; [Lihat FULL. Kej 12:7] Yang Mahakuasa, Kej 28:3; 35:11; 43:14; 48:3; 49:25; Kel 6:2; Rut 1:20; Ayub 5:17; 6:4,14; 22:21; 33:19; 36:16; Yes 13:6; Yoel 1:15; Mi 6:9 [Semua] tidak bercela. Kej 5:22; [Lihat FULL. Kej 5:22]; Kej 20:5; Ul 18:13; 1Raj 3:6; 9:4; Ayub 1:1; Mazm 15:2; 18:24; 78:72; 101:2 [Semua] Catatan Frasa: SEMBILAN PULUH SEMBILAN TAHUN. |
Matius 27:63
TSK | Full Life Study Bible |
bahwa ... penyesat(TB)/bahwa si penyesat(TL) <3754 1565 4108> [that deceiver.] Sesudah(TB)/Lepas(TL) <3326> [After.] |
akan bangkit. Mat 16:21; [Lihat FULL. Mat 16:21] |
Lukas 24:1-53
TSK | Full Life Study Bible |
<3391> [upon.] mereka pergi(TB)/pergilah(TL) <2064> [they came.] |
Judul : Kebangkitan Yesus Perikop : Luk 24:1-12 Paralel: Mat 28:1-10; Mr 16:1-8; Yoh 20:1-10 dengan Luk 23:56-24:12 telah disediakan |
Tuhan Yesus. |
yang berkilau-kilauan. Yoh 20:12; [Lihat FULL. Yoh 20:12] |
Mereka ................. Dia(TB)/mereka ................ mereka(TL) <846 2036> [they.] yang hidup(TB)/Hidup(TL) <2198> [the living. or, him that liveth.] |
Ingatlah(TB/TL) <3415> [remember.] |
di Galilea, Mat 17:22,23; Luk 9:22; 24:44 [Semua] Catatan Frasa: IA TELAH BANGKIT. |
Anak Manusia Mat 8:20; [Lihat FULL. Mat 8:20] akan bangkit Mat 16:21; [Lihat FULL. Mat 16:21] |
Yesus itu. |
dengan mereka kepada rasul-rasul. Mr 6:30; [Lihat FULL. Mr 6:30] |
omong kosong(TB)/cakap(TL) <3026> [idle.] |
tidak percaya |
kapan saja. ia pergi, |
dua(TB/TL) <1417> [two.] Emaus(TB)/Emmaus(TL) <1695> [Emmaus.] Emmaus was situated, according to the testimony both of Luke and Josephus, sixty furlongs from Jerusalem, that is, about seven miles and a half. It has generally been confounded with Emmaus, a city of Judah, afterwards called Nicopolis; but Reland has satisfactorily shown that they were distinct places; the latter, according to the old Itinerary of Palestine, being situated 10 miles from Lydda, and 22 miles from Jerusalem. D'Arvieux states, that going from Jerusalem to Rama, he took the right from the high road to Rama, at some little distance from Jerusalem, and "travelled a good league over rocks and flint stones, to the end of the valley of terebinthine trees," until he reached Emmaus; which "seems, by the ruins which surround it, to have been formerly larger that it was in our Saviour's time. The Christians, while masters of the Holy Land, re-established it a little, and built several churches. Emmaus was not worth the trouble of having come out of the way to see it." |
Judul : Yesus menampakkan diri di jalan ke Emaus Perikop : Luk 24:13-35 dari Yerusalem, |
Yesus(TB/TL) <2424> [Jesus.] |
dengan mereka. Catatan Frasa: YESUS SENDIRI MENDEKATI. |
mengenal Dia. |
Kleopas(TB)/Keleopas(TL) <2810> [Cleopas.] |
namanya Kleopas, |
hal(TL) <4012> [Concerning.] yang berkuasa(TB)/berkuasa(TL) <1415> [mighty.] |
orang Nazaret. Mr 1:24; [Lihat FULL. Mr 1:24] seorang nabi, Mat 21:11; [Lihat FULL. Mat 21:11] Catatan Frasa: YESUS ... SEORANG NABI. |
pemimpin-pemimpin kami |
bangsa Israel. tiga hari, Mat 16:21; [Lihat FULL. Mat 16:21] |
mengejutkan kami: |
telah pergi(TB)/pergilah(TL) <565> [went.] |
mereka lihat. |
Hai ... orang bodoh(TB)/Hai ... bodoh(TL) <5599 453> [O fools.] Rather, inconsiderate men, [anoetos <\\See definition 453\\>,] justly termed such, because they had not attended to the description of the Messiah by the prophets, nor to His teaching and miracles, as proofs that He alone was the person described. |
dalam kemuliaan-Nya? |
mulai(TB/TL) <756> [beginning.] Lalu ...... segala ......... segenap ...... dan segala(TB)/Maka ..... dan segala ......... segenap(TL) <2532 3956> [and all.] |
tentang Dia kitab-kitab Musa Kej 3:15; Bil 21:9; Ul 18:15 [Semua] kitab nabi-nabi. Yes 7:14; 9:5; 40:10,11; 53:1-12; Yeh 34:23; Dan 9:24; Mi 7:20; Mal 3:1 [Semua] Catatan Frasa: IA MENJELASKAN ... KITAB SUCI. |
Ia berbuat seolah-olah ......... merupakan(TB)/mereka(TL) <846 4364> [he made.] That is, he was directing his steps as if to go onwards; and so he doubtless would, had he not been withheld by their friendly importunities. There is not the smallest ground for founding a charge of dissimulation against our Saviour, or affording any encouragement to dissimulation in others. |
mengambil(TB)/diambil-Nya(TL) <2983> [he took.] |
lalu memecah-mecahkannya Mat 14:19; [Lihat FULL. Mat 14:19] |
mata mata mereka ..... Dia ... Ia ..... mereka(TB)/mata .... mereka .... Yesus(TL) <846 3788> [their eyes.] Ketika itu .... mereka ..... Dia ... Ia ... dari ... mereka(TB)/mereka .... Yesus(TL) <846 1096 575> [vanished out of their sight. or, ceased to be seen of them.] |
mengenal Dia, |
<2258> [Did.] Ia menerangkan(TB)/mengartikan(TL) <1272> [opened.] |
kita berkobar-kobar, Kitab Suci |
Lalu .... dan ........ mereka mendapati didapatinya(TB)/juga ..... serta ..... lalu didapatinya ....... dan(TL) <2532 2147> [and found.] |
Kata(TB)/mengatakan(TL) <3004> [Saying.] From Mr 16:13, we learn that the apostles did not believe the testimony even of the two disciples from Emmaus, while it is here asserted they were saying, when they entered the room, "The Lord is risen" etc. This difficulty is removed by rendering interrogatively, "Has the Lord risen," etc? telah menampakkan diri(TB)/kelihatan(TL) <3700> [hath.] |
Sesungguhnya Tuhan Luk 7:13; [Lihat FULL. Luk 7:13] kepada Simon. |
memecah-mecahkan roti. |
<2424> [Jesus.] Damai sejahtera(TB)/bercakapkan(TL) <1515> [Peace.] |
Judul : Yesus menampakkan diri kepada murid-murid Perikop : Luk 24:36-49 Paralel: Yoh 20:19-23 dengan Luk 24:36-49 bagi kamu! Yoh 20:19,21,26; Yoh 14:27; [Lihat FULL. Yoh 14:27] [Semua] |
melihat hantu. |
tetapi ...... Mengapa .... dan apa sebabnya(TB)/Lalu ........ Apakah ..... Dan apakah(TL) <2532 5101 1302> [and why.] |
tangan-Ku ... kaki-Ku(TB)/tangan-Ku(TL) <3450 5495> [my hands.] karena(TB)/Inilah ........ karena(TL) <3754> [for.] |
dan lihatlah, Catatan Frasa: HANTU TIDAK ADA DAGING. |
[believe.] Adakah padamu(TB)/menaruh(TL) <2192> [Have.] |
mata mereka. |
Inilah(TB/TL) <3778> [These.] <5607> [while.] bahwa .... semua(TB)/Bahwa(TL) <3754 3956> [that all.] dalam Taurat Taurat(TB)/di ... Taurat(TL) <1722 3551> [in the law.] Ge 3:15 14:18 22:18 49:10 Le 16:2-19 Nu 21:8 35:25 De 18:15-19
Joh 3:14 5:46 Ac 3:22-24 7:37 Heb 3:5 7:1 9:8 10:1 [Semua]
kitab nabi-nabi(TB)/nabi-nabi(TL) <4396> [in the prophets.] 27 Isa 7:14 9:6 11:1-10 28:16 40:1-11 42:1-4 49:1-8 50:2-6
Isa 52:13-15 53:1-12 61:1-3 Jer 23:5 33:14 Eze 17:22 34:23
Da 2:44 7:13 9:24-27 Ho 1:7-11 3:5 Joe 2:28-32 Am 9:11
Mic 5:1-4 Hag 2:7-9 Zec 6:12 9:9 11:8-13 12:10 13:7 14:4
Mal 3:1-3 4:2-6 [Semua]
kitab Mazmur(TB)/Zabur(TL) <5568> [in the psalms.] |
dengan kamu, harus digenapi Mat 1:22; [Lihat FULL. Mat 1:22]; Mat 16:21; Luk 9:22,44; 18:31-33; 22:37 [Semua] Taurat Musa Luk 24:27; [Lihat FULL. Luk 24:27] kitab nabi-nabi Luk 24:27; [Lihat FULL. Luk 24:27] kitab Mazmur. Mazm 2:1-12; 16:1-11; 22:1-32; 69:1-37; 72:1-20; 110:1-7; 118:1-29 [Semua] |
harus menderita Mat 16:21; [Lihat FULL. Mat 16:21] yang ketiga, Mat 16:21; [Lihat FULL. Mat 16:21] Catatan Frasa: PENTINGNYA KEBANGKITAN. |
pertobatan(TB)/bertobat(TL) <3341> [that.] kepada(TB/TL) <1519> [among.] Ge 12:3 Ps 22:27 67:2-4,7 86:9 98:1-3 117:1-2 Isa 2:1-3 11:10
Isa 49:6,22 52:10,15 60:1-3 66:18-21 Jer 31:34 Ho 2:23 Mic 4:2
Mal 1:11 Mt 8:10,11 Ac 10:46-48 18:5,6 28:28 Ro 10:12-18
Ro 15:8-16 Eph 3:8 Col 1:27 [Semua]
<756> [beginning.] |
dalam nama-Nya Kis 5:31; 10:43; 13:38 [Semua] segala bangsa, dari Yerusalem. Catatan Frasa: PERTOBATAN DAN PENGAMPUNAN DOSA. Catatan Frasa: HARUS DISAMPAIKAN. Catatan Frasa: KEPADA SEGALA BANGSA. |
adalah saksi Yoh 15:27; [Lihat FULL. Yoh 15:27]; Kis 1:8; 2:32; 4:20; 5:32; 13:31; 1Pet 5:1 [Semua] |
Aku(TB/TL) <1473 649> [I send.] Tetapi(TB) <1161> [but.] |
yang dijanjikan Yoh 14:16; [Lihat FULL. Yoh 14:16]; Kis 1:4 [Semua] Catatan Frasa: APA YANG DIJANJIKAN BAPA-KU. |
sampai(TB)/luar(TL) <2193> [as far.] mengangkat(TB/TL) <1869> [he lifted.] |
Judul : Kenaikan Yesus Perikop : Luk 24:50-53 dekat Betania. Mat 21:17; [Lihat FULL. Mat 21:17] Catatan Frasa: IA ... MEMBERKATI MEREKA. |
berpisah(TB)/bercerai(TL) <1339> [he was.] |
ke sorga. |
Mereka .... kepada-Nya(TB)/mereka .... Dia(TL) <846> [they.] dengan(TB/TL) <3326> [with.] |
di dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.] <281> [Amen.] CONCLUDING REMARKS ON LUKE'S GOSPEL. Luke, to whom this Gospel has been uniformly attributed from the earliest ages of the Christian church, is generally allowed to have been "the beloved physician" mentioned by Paul, (Col 4:14;) and as he was the companion of that apostle, in all his labours and sufferings, for many years, (Ac 16:12; 20:1-6; 27:1,2; 28:13-16. 2Ti 4:11. Phm 24,) and wrote "the Acts of the Apostles," which conclude with a brief account of Paul's imprisonment at Rome, we may be assured that he had the Apostle's sanction to what he did; and probably this Gospel was written some time before that event, about A.D. 63 or 64, as is generally supposed. He would appear, from Col 4:10, 11, and his intimate acquaintance with the Greek language, as well as from his Greek name [Loukas <\\See definition 3065\\>,] to have been of Gentile extraction; and according to Eusebius and others, he was a native of Antioch. But, from the Hebraisms occurring in his writings, and especially from his accurate knowledge of the Jewish rites, ceremonies, and custom, it is highly probable that he was a Jewish proselyte, and afterwards converted to Christianity. Though he may not have been, as some have affirmed, one of the seventy disciples, and an eye-witness of our Saviour's miracles, yet his intercourse with the apostles, and those who were eye-witnesses of the works and ear witnesses of the words of Christ, renders him an unexceptional witness, if considered merely as an historian; and the early and unanimous reception of his Gospel as divinely inspired is sufficient to satisfy every reasonable person. |
Bait Allah Kis 2:46; [Lihat FULL. Kis 2:46] |
Yohanes 2:19-21
TSK | Full Life Study Bible |
Rombak(TB)/Runtuhkanlah(TL) <3089> [Destroy.] dan dalam .......... di(TB)/serta .......... maka ....... di(TL) <2532 1722> [and in.] Aku akan mendirikannya(TB)/membangunkan(TL) <1453> [I will.] |
tiga hari Mat 16:21; [Lihat FULL. Mat 16:21]; Mat 26:61; 27:40; Mr 14:58; 15:29; Kis 6:14 [Semua] Catatan Frasa: BAIT ALLAH. |
Bait(TL) <1565> [he.] Bait Allah(TB)/Bait Allah ... dikatakan-Nya(TL) <3485> [temple.] |
ialah tubuh-Nya |
Yohanes 10:18
TSK | Full Life Study Bible |
Tidak seorangpun(TB)/pun(TL) <3762> [man.] melainkan(TB)/tetapi(TL) <235> [but.] <5026> [This.] |
menurut kehendak-Ku dari Bapa-Ku. Yoh 15:10; Fili 2:8; Ibr 5:8 [Semua] |
Roma 4:24
TSK | Full Life Study Bible |
kita ...... kita(TB)/karena ......... kita(TL) <1223 2248> [for us.] percaya(TB/TL) <4100> [if we.] |
untuk kita; Mazm 102:19; Hab 2:2; Rom 15:4; 1Kor 9:10; 10:11; 2Tim 3:16,17 [Semua] kepada Dia, orang mati, Kis 2:24; [Lihat FULL. Kis 2:24] |
Roma 6:4
TSK | Full Life Study Bible |
kita telah dikuburkan(TB)/dikuburkan(TL) <4916> [we are.] supaya(TB/TL) <2443> [that.] oleh ............. kemuliaan ... oleh kemuliaan(TB)/oleh ................ oleh(TL) <1223 1391> [by the.] demikian(TB)/sedemikian(TL) <3779> [even.] |
dalam kematian, Rom 6:6; [Lihat FULL. Rom 6:6] orang mati Kis 2:24; [Lihat FULL. Kis 2:24] dalam hidup Rom 7:6; 2Kor 5:17; [Lihat FULL. 2Kor 5:17]; Ef 4:22-24; Kol 3:10 [Semua] Catatan Frasa: DIKUBURKAN BERSAMA-SAMA DENGAN DIA OLEH BAPTISAN. |
Roma 8:11
TSK | Full Life Study Bible |
telah membangkitkan ............. yang telah membangkitkan(TB)/membangkitkan ................ membangkitkan(TL) <1453> [him.] telah membangkitkan ............. yang telah membangkitkan(TB)/membangkitkan ................ membangkitkan(TL) <1453> [he that raised.] 2 6:4,5 Isa 26:19 Eze 37:14 Joh 5:28,29 1Co 6:14 15:16,20-22
1Co 15:51-57 2Co 4:14 Eph 2:5 Php 3:21 1Th 4:14-17 1Pe 3:18
Re 1:18 11:11 20:11-13 [Semua]
fana(TB) <2349> [mortal.] Roh ................................. oleh Roh-Nya(TB)/Roh .................................... Roh-Nya(TL) <1223 846 4151> [by his Spirit. or, because of his Spirit. dwelleth.] |
orang mati, Kis 2:24; [Lihat FULL. Kis 2:24] juga tubuhmu Yoh 5:21; Rom 6:5; [Lihat FULL. Rom 6:5] [Semua] |
Roma 8:34
TSK | Full Life Study Bible |
yang ........ yang(TB)/Siapakah ................ yang ........ yang(TL) <5101 3739> [Who.] Kristus(TB/TL) <5547> [It is Christ.] 4:25 5:6-10 14:9 Job 33:24 Mt 20:28 Joh 14:19 Ga 3:13,14
Heb 1:3 9:10-14 10:10-14,19-22 12:2 1Pe 3:18 Re 1:18 [Semua]
yang ........ yang(TB)/Siapakah ................ yang ....... dan yang(TL) <5101 3739 2076 2532> [who is even.] yang ........ yang .... dan(TB)/Siapakah ................ yang ....... dan yang(TL) <5101 3739 2532> [who also.] |
telah mati? telah bangkit, Kis 2:24; [Lihat FULL. Kis 2:24] kanan Allah, Mr 16:19; [Lihat FULL. Mr 16:19] bagi kita? Rom 8:27; Ayub 16:20; Yes 53:12; Ibr 7:25; 9:24; 1Yoh 2:1 [Semua] Catatan Frasa: MALAH MENJADI PEMBELA BAGI KITA. |
Roma 14:9
TSK | Full Life Study Bible |
Kristus(TB/TL) <5547> [Christ.] Ia menjadi Tuhan(TB)/memerintah(TL) <2961> [Lord.] |
hidup kembali, orang-orang hidup. Kis 10:42; [Lihat FULL. Kis 10:42]; 2Kor 5:15 [Semua] |
Roma 14:1
TSK | Full Life Study Bible |
yang lemah(TB)/lemah(TL) <770> [weak.] 21 4:19 15:1,7 Job 4:3 Isa 35:3,4 40:11 42:3 Eze 34:4,16
Zec 11:16 Mt 12:20 14:31 18:6,10 Lu 17:2 1Co 3:1,2 8:7-13 9:22 [Semua]
kamu sambutlah(TL) <4355> [receive.] pendapatnya ........... waham(TB)/waham(TL) <1261 1253> [doubtful disputations. or, judge his doubtful thoughts.] |
Judul : Jangan menghakimi saudaramu Perikop : Rm 14:1-12 yang lemah Rom 15:1; 1Kor 8:9-12; 9:22 [Semua] |
Kolose 1:14
TSK | Full Life Study Bible |
Dia(TB) <3739> [whom.] Mt 20:28 Ac 20:28 Ro 3:24,25 Ga 3:13 Eph 1:7 5:2 1Ti 2:6
Tit 2:14 Heb 9:12,22 10:12-14 1Pe 1:19,20 3:18 1Jo 2:2
Re 1:5 5:9 14:4 [Semua]
pengampunan(TB)/keampunan(TL) <859> [the.] |
memiliki penebusan Rom 3:24; [Lihat FULL. Rom 3:24] pengampunan dosa. |
Kolose 1:12
TSK | Full Life Study Bible |
mengucap syukur dengan sukacita(TB)/mengucap(TL) <2168> [Giving.] Bapa(TB/TL) <3962> [the Father.] yang melayakkan(TB)/menjadikan(TL) <2427> [made.] mendapat(TB)/bahagian(TL) <3310> [partakers.] bagian(TB)/warisan(TL) <2819> [inheritance.] di dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.] |
kepada Bapa, mendapat bagian Kis 20:32; [Lihat FULL. Kis 20:32] kerajaan terang. Kis 26:18; [Lihat FULL. Kis 26:18] |
Kolose 1:2
TSK | Full Life Study Bible |
yang kudus(TB)/suci(TL) <40> [the saints.] percaya(TB)/beriman(TL) <4103> [faithful.] Kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [Grace.] |
Kasih karunia Bapa kita, Rom 1:7; [Lihat FULL. Rom 1:7] Catatan Frasa: SAUDARA-SAUDARA ... YANG PERCAYA ... DI KOLOSE. |
Kolose 4:14
TSK | Full Life Study Bible |
Lukas(TB/TL) <3065> [Luke.] Demas(TB/TL) <1214> [Demas.] |
tabib Lukas dari Demas. |
Galatia 1:1
TSK | Full Life Study Bible |
seorang rasul(TB)/rasul(TL) <652> [an.] bukan(TB)/bukannya(TL) <3756> [not.] juga bukan(TB)/bukan(TL) <3761> [neither.] melainkan(TB/TL) <235> [but.] dan(TB)/serta(TL) <2532> [and.] yang telah membangkitkan(TB)/membangkitkan(TL) <1453> [raised.] |
Judul : Salam Perikop : Gal 1:1-5 seorang rasul, 1Kor 1:1; [Lihat FULL. 1Kor 1:1] seorang manusia, Yesus Kristus Gal 1:15,16; Kis 9:15; [Lihat FULL. Kis 9:15]; Kis 20:24 [Semua] Allah, Bapa, Gal 1:15,16; Kis 9:15; [Lihat FULL. Kis 9:15]; Kis 20:24 [Semua] orang mati, Kis 2:24; [Lihat FULL. Kis 2:24] |
Efesus 1:20
TSK | Full Life Study Bible |
dikerjakan-Nya(TB/TL) <1754> [he wrought.] dengan membangkitkan(TB)/membangkitkan(TL) <1453> [when.] dan mendudukkan ... mendudukkan(TB)/dan mendudukkan(TL) <2532 2523> [and set.] 4:8-10 Ps 110:1 Mt 22:43-45 26:64 28:18 Mr 14:62 16:19
Joh 17:1-5 Ac 2:34-36 5:31 7:55,56 Ro 8:34 Col 3:1 Heb 1:3 2:9
Heb 10:12 Re 1:17 5:11-14 [Semua]
sorga(TB)/surga(TL) <2032> [heavenly.] |
orang mati Kis 2:24; [Lihat FULL. Kis 2:24] sebelah kanan-Nya Mr 16:19; [Lihat FULL. Mr 16:19] di sorga, |
Kolose 2:12
TSK | Full Life Study Bible |
dikuburkan(TB/TL) <4916> [Buried.] baptisan(TB/TL) <908> [baptism.] dalam .... di dalam(TB)/di ..... di dalam(TL) <1722> [wherein.] kepercayaanmu(TB)/percaya(TL) <4102> [the faith.] <3588> [who.] |
dalam baptisan, Mat 28:19; [Lihat FULL. Mat 28:19] turut dibangkitkan Rom 6:5; [Lihat FULL. Rom 6:5] orang mati. Kis 2:24; [Lihat FULL. Kis 2:24] |
Kolose 2:1
TSK | Full Life Study Bible |
beratnya(TB)/bahwa ... teramat ....... orang-orang(TL) <2245> [what.] perjuangan(TB)/sangat(TL) <73> [conflict. or, fear, or, care. at.] belum(TB/TL) <3756> [not.] |
beratnya perjuangan di Laodikia Kol 4:13,15,16; Wahy 1:11; 3:14 [Semua] |
Kolose 1:10
TSK | Full Life Study Bible |
<5209> [ye.] segala hal ....... segala(TB)/segala ...... tiap-tiap(TL) <3956> [all.] memberi buah(TB) <2592> [fruitful.] bertumbuh(TB)/bertambah-tambah(TL) <837> [increasing.] |
hidupmu layak berkenan kepada-Nya 2Kor 5:9; [Lihat FULL. 2Kor 5:9] dalam pengetahuan |
Ibrani 13:20
TSK | Full Life Study Bible |
Allah(TB/TL) <2316> [the God.] telah membawa(TB)/telah membawa ....... kembali(TL) <321> [brought.] Ac 2:24,32 3:15 4:10 5:30 10:40,41 13:30 17:31 Ro 1:4 4:24,25
Ro 8:11 1Co 6:14 15:15 2Co 4:14 Ga 1:1 Eph 1:20 Col 2:12
1Th 1:10 1Pe 1:21 [Semua]
Agung(TB)/besar(TL) <3173> [that great.] darah(TB/TL) <129> [the blood.] yang kekal(TB)/kekal(TL) <166> [everlasting.] perjanjian(TB)/Perjanjian(TL) <1242> [covenant. or, testament.] |
damai sejahtera, Rom 15:33; [Lihat FULL. Rom 15:33] darah perjanjian Kej 9:16; 17:7,13,19; Yes 55:3; 61:8; Yeh 37:26; Mat 26:28; [Lihat FULL. Mat 26:28] [Semua] orang mati Kis 2:24; [Lihat FULL. Kis 2:24] segala domba, Yoh 10:11; [Lihat FULL. Yoh 10:11] |
Ibrani 13:1
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Nasihat-nasihat terakhir Perikop : Ibr 13:1-25 kasih persaudaraan! Rom 12:10; [Lihat FULL. Rom 12:10] Catatan Frasa: PELIHARALAH KASIH PERSAUDARAAN. |
Pengkhotbah 1:1
TSK | Full Life Study Bible |
Pengkhotbah(TB)/al-Khatib(TL) <06953> [the Preacher.] raja(TB/TL) <04428> [king.] |
Judul : Segala sesuatu sia-sia Perikop : Pkh 1:1-11 perkataan Pengkhotbah, Pengkh 1:12; Pengkh 7:27; 12:10 [Semua] di Yerusalem. Ams 1:1; [Lihat FULL. Ams 1:1] |